Een vertaling is zoveel meer dan even iets omzetten in een andere taal. Vertalen is een vak en brengt een grote verantwoordelijkheid met zich mee.… Read More »Vijf redenen om voor een gecertificeerd vertaalbureau te kiezen
Vaak zien we dat een Nederlandse website al een tijdje operationeel is wanneer de stap wordt gezet om de website meertalig te maken. Maar hoe… Read More »Website vertalen zonder gedoe (en .docx)
De vindbaarheid van een website is voor de meeste bedrijven zeer belangrijk. Het is een steeds belangrijkere manier om gevonden te worden door potentiële klanten.… Read More »Website vertalingen met SEO-certificaat voor Webontwikkelaars
Tekom gestart vanuit de slaapkamer Veel bedrijven starten vanuit een garage of de zolderkamer. De oprichting van Tekom verliep niet veel anders. Het is 1985… Read More »Tekom gestart vanuit de slaapkamer
Marketing anno 1976: Negen voordelen van het Telexpoolsysteem Ooit bij stilgestaan in hoeverre telex de kommunikatie tussen u en uw relaties kan versnellen en verduidelijken?… Read More »Marketing anno 1976: Negen voordelen van het Telexpoolsysteem
Computer Aided Translation-tools (CAT-tools) zijn niet meer weg te denken uit het leven van de moderne vertaler. Veel mensen denken dat een CAT-tool iets is waarmee… Read More »Sneller & efficiënter vertalen dankzij MemoQ
Hoewel ze het bij Tekom al sinds februari weten, zat vandaag het officiële en ingelijste IS0 17100-certificaat bij de post. De ISO 17100-norm is een… Read More »Tekom Vertalers heeft ‘m! Het ISO 17100-kwaliteitscertificaat
Komt dit bekend voor? Voor veel kinderen en jongeren is dit dé manier van communiceren. Lange volzinnen op de chat of Whatsapp is niet meer… Read More »OMG digi-taal 😉
In 2008 waren wij het eerste vertaalbureau dat zich heeft laten certificeren volgens de NEN-EN 15038-norm, de kwaliteitsnorm voor vertaaldiensten. De norm bestaat sinds 2006,… Read More »NEN-EN 15038, de kwaliteitsnorm voor vertaaldiensten | Tekom voor de 7e keer gecertificeerd
